Rascunho. Este documento foi preparado como ponto de partida e ainda não foi revisto por um advogado. A GoUp Angola, Lda. ainda não está constituída legalmente — por isso, e só até isso acontecer, o Serviço é apresentado aqui como operado por uma pessoa individual. Actualizar assim que a empresa existir de facto, com o nome e o NIF definitivos. Não usar como versão final sem revisão jurídica.

Termos de Serviço

Última atualização: 30 de agosto de 2026

1. Quem presta o serviço

O BossBoss é operado por Luís Bande, em nome individual, doravante "nós" ou "o Prestador". O nome comercial "GoUp Angola" está em processo de constituição como sociedade; assim que estiver legalmente registada, estes Termos serão actualizados para a identificar como prestadora do Serviço. Estes Termos regulam o uso da aplicação BossBoss ("o Serviço") por qualquer pessoa que crie uma conta ("o Utilizador").

2. O que é o Serviço

O BossBoss é uma aplicação de registo e gestão de património pessoal e familiar: bens físicos (imóveis, veículos, joias), ativos financeiros (contas bancárias, ações, criptomoeda), dívidas, documentos, e informação de sucessão. O Serviço não presta aconselhamento financeiro, fiscal ou jurídico.

3. Conta e responsabilidade do Utilizador

O Utilizador é responsável por manter a confidencialidade da sua palavra-passe e por toda a atividade realizada na sua conta. Os dados introduzidos (valores, descrições, localizações) são da exclusiva responsabilidade de quem os regista — o Serviço não verifica a veracidade das informações.

4. Delegação de acesso

O Utilizador pode conceder acesso à sua conta a terceiros ("delegados"), definindo o que cada um pode ver, editar ou apagar. O Utilizador é o único responsável pelas permissões que atribui e pelas consequências de as atribuir. O Prestador não medeia nem arbitra desentendimentos entre o Utilizador e os seus delegados.

5. Preço

O Serviço é gratuito nesta fase. O Prestador reserva-se o direito de introduzir planos pagos no futuro, com aviso prévio adequado e sem alterar retroativamente os termos de contas já criadas sem consentimento.

6. Propriedade e portabilidade dos dados

Os dados introduzidos pertencem ao Utilizador. O Serviço disponibiliza uma função de exportação para ficheiro, para que o Utilizador possa levar consigo uma cópia dos seus dados a qualquer momento.

7. Cotações de mercado

Quando ativada, a atualização automática de cotações de ações e criptomoeda depende de fornecedores externos (ver Política de Privacidade). O Prestador não garante a exatidão, disponibilidade ou pontualidade destes valores, fornecidos "tal como estão".

8. Limitação de responsabilidade

O Serviço é fornecido "tal como está", sem garantias de disponibilidade contínua ou ausência de erros. Na máxima medida permitida por lei, o Prestador não é responsável por perdas resultantes do uso ou impossibilidade de uso do Serviço, incluindo decisões financeiras ou de sucessão tomadas com base na informação nele registada.

9. Suspensão e eliminação de conta

O Utilizador pode apagar a sua conta a qualquer momento, dentro da aplicação, o que elimina definitivamente todos os seus dados. O Prestador pode suspender contas que violem estes Termos ou a lei aplicável, com aviso sempre que possível.

10. Lei aplicável

Estes Termos regem-se pela lei angolana. Qualquer litígio será submetido aos tribunais competentes de Angola.

11. Alterações a estes Termos

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Alterações materiais serão comunicadas aos Utilizadores por email antes de entrarem em vigor.

12. Contacto

Dúvidas sobre estes Termos: geral@goup-ao.com.

‹ Voltar ao BossBoss